Semaine 101 Week 2017

(français suit)
Welcome Science 101ers! This is it — the 101 Week Kit is your ticket to the Faculty of Science’s orientation week. This year’s 101 Week takes place from Sept. 2 – Sept. 9, 2017. Throughout the summer, the Science Students’ Association Executive team has been working hard to make sure that this will be the best one yet. Some of the exciting things we’ve got planned for you include:

  • Fedstock (Campus Concert)
  • Trip to Calypso
  • Campus Dances
  • SHINE DAY
  • Formal Night
  • Club Night

The 101 Week Kit is your ticket to orientation week and your-all access pass to all the things we’ve got planned for you!. These are the options that you have:

KIT OPTIONS
Basic ($85): Includes your pass to all of the events during 101 Week. Includes your 101er t-shirt and a hand-packed Mystery Box that comes with everything you’ll need to start your university journey!
Deluxe ($115): Includes everything in the Basic Kit along with a lab goggles and a customized uOttawa lab coat (required for most first year laboratories). Recommended option.
Calpyso Add-on ($30): Pay an additional fee onto any kit option in order to reserve a spot towards an optional water park event. Only 300 spaces available.

SCIENCE MERCHANDISE
We are offering a chance for incoming first-year students to buy these options of Faculty of Science swag when you pick up your kit! Merch will be available for purchase during kit pick-up, both Saturday and Sunday, Sept. 2 and Sept. 3. All items are under $10!

DONATION
All kit options include the option to make a $5 donation to support Shinerama, a campaign for cystic fibrosis research. The Tuesday during 101 Week is Shine Day – a day where we will all take to the community in order to raise money for Cystic Fibrosis Canada. To learn more about Shinerama, click here!

Want to buy your kit now? Head over to the registration page here!

Get a glimpse at what 101 Week is like by checking out our Facebook album from last year, and the video

Have more questions? We have answers! Check out our FAQ page.
Already registered and want to connect with other 101ers? Join our Facebook group here!
 

 101 Week Mailout

Bienvenue 101er de Science! Votre trousse de la Semaine 101 est votre ticket à la semaine d’orientation de la Faculté des sciences. La Semaine 101 de cette année aura lieu du 2 septembre au 9 septembre 2017. Pendant l’été, l’équipe executive de l’Association des étudiants en sciences a beaucoup travaillé afin de préparer cette semaine pour vous. Voici quelques évènements que nous vous avons organiser:

  • Fedstock (Concert sur le campus)
  • Sortie à Calypso
  • Danses sur le Campus
  • JOURNÉE SHINE
  • Soirée Formelle
  • Nuit en boîte

La trousse de la semaine 101 est votre laissez-passer pour toutes les activités que nous avons planifié pour vous! Voici vos options:

OPTIONS DE TROUSSES
—- Base ($85): Includes Inclus votre laissez-passer à tous nos évènements pendant la semaine 101. Inclus également votre t-shirt de 101er et une boîte mystère qui contient ce dont vous aurez besoin pour le début de votre expérience universitaire!
Luxe ($115): Inclus tous ce qui a dans la version de base ainsi qu’avec des lunettes de sécurité et un sarrau de laboratoire Uottawa personnalisé (nécessaire pour la majorité de vos laboratoire). Option recommandée.
Calypso ($30): Payez un montant supplémentaire à votre trousse pour réserver une place à notre sortie Calypso. Que 300 places disponibles.

MERCHANDISE DE SCIENCE
Nous offrons une chance aux étudiants en première année d’acheter de la marchandise de la faculté des sciences et de venir le ramasser avec votre trousse; le samedi 2 septembre et dimanche 3 septembre. Tous les articles sont 10$ ou moins!

DON
Tous les achats de nos trousses viennent avec l’option de faire un don de 5$ pour la campagne Shinerama pour la recherche en fibrose kystique. Le mardi de la semaine 101 est la journée Shine, une journée dédiée à la collecte de fonds pour Fibrose kystique Canada.

Voulez-vous acheter une trousse maintenant? Cliquez içi!

Jetez un coup d’oeil à notre album Facebook de l’année passée et à cette vidéo pour un aperçu de ce que vous vivrez au cours de la semaine 101!

Vous avez plus de questions? Nous pouvons y répondre! Visitez notre FAQ
Voulez apprendre à connaître d’autre 101ers? Visitez notre groupe Facebook ici!

 Prospectus de la Semaine 101

 

If there are any questions or issues throughout the purchasing and payment process,
please email Doan-Nghi Dam-Le at: internal@ssa-aes.com.
For questions about 101 Week and the events, please email Kevin Roy at: social@ssa-aes.com.
For any general questions or concerns, please email Brittany Love president@ssa-aes.com.

Pour toutes autres questions sur le processus d’achat, contactez Doan-Nghi Dam-Le au: internes@ssa-aes.com.
Pour toutes questions sur la semaine 101 et sur les évènements, contactez Kevin Roy au: sociales@ssa-aes.com.
Pour toutes autres question contactez, Brittany Love au: presidente@ssa-aes.com.